CONSECUTIVE INTERPRETERS FOR CONGRESSES IN SPAIN BARCELONA MADRID GERMANY FRANKFURT BERLIN COLOGNE ITALY MILANO TORINO IN ALL LANGUAGES
CONSECUTIVE INTERPRETERS FOR CONGRESSES IN SPAIN, GERMANY, ITALY ALL LANGUAGES
CONSECUTIVE INTERPRETING
The interpreter works alone. They take notes during the presentation and translate 5- to 10-minute sections of the speech into the other language. Resources: notebook for taking notes and a pen, sometimes microphone.
Recommended field of application:
Commercial meetings at round tables, official openings, solemn speeches, product presentations, speeches at banquets and the like.
Advantages:
Mobility, economical. Solemn atmosphere.
Disadvantages:
It is slower, out-of-synch, sometimes twice the time is needed.